¿Cuánta gente visita Times Square cada año?

Cómo acercarse a esta cifra

Multiplica un ritmo diario por un año. La explicación da unos trescientos sesenta mil en un día concurrido; promédialo a la baja por los días tranquilos y multiplica por 365, y caes en las decenas de millones. Ritmo diario por días es la ruta fiable para cualquier cifra de tránsito peatonal.

La categoría importa más que el número. Esto cuenta a todo el que pasa, lo que incluye a quien va al trabajo, a quien trabaja allí y a quien camina hacia otro sitio, no a visitantes en sentido turístico. Los recuentos peatonales en un punto pegado al transporte miden tráfico de paso, y tratarlos como cifras de asistencia exagera enormemente la atracción.

La comparación de la explicación lo pone en perspectiva: más tránsito peatonal en un año que la población combinada de dos países europeos grandes. Ese encuadre es útil precisamente porque es absurdo: te obliga a notar que la cifra cuenta pasos y no personas, y que una sola persona que va a trabajar aporta cientos al año.